La dualité versus l’unité